- surabondance
-
• sourhabondance 1350; de sur- et abondance; lat. imp. superabundantia♦ Abondance extrême ou excessive. ⇒ excès , profusion. Surabondance de produits sur le marché. ⇒ pléthore. Surabondance de blé. ⇒ surproduction. Une surabondance de couleurs, de détails, d'ornements. ⇒ débauche, exubérance, surcharge. — (Abstrait) Une surabondance de détails. « Les inconvénients de Madame de Chateaubriand, si elle en a, découlent de la surabondance de ses qualités » (Chateaubriand). ⊗ CONTR. Insuffisance, pénurie.Synonymes :- débauche- débordement- excès- exubérance- orgieContraires :- absence- disette- manque- pénuriesurabondancen. f. Profusion. Surabondance de coton.⇒SURABONDANCE, subst. fém.Abondance excessive, très grande quantité. Synon. excès, pléthore, profusion. Surabondance de couleurs, de détails, d'idées. N'ayant point encore aimé, mais cherchant à aimer, j'étois accablé d'une surabondance de vie. Quelquefois je rougissois subitement, et je sentois couler dans mon cœur, comme des ruisseaux d'une lave ardente; quelquefois je poussois des cris involontaires (CHATEAUBR., Génie, t. 1, 1803, p. 433). De très nombreuses substances ont été dosées dans le sang. Leur surabondance ou leur défaut, leur simple présence anormale pour certaines, ont souvent une signification considérable pour le diagnostic et le pronostic (BARIÉTY, COURY, Hist. méd., 1963, p. 640).— [Sans compl. exprimé] Il me va falloir me tenir en garde contre ma surabondance dans une mesure au moins égale à celle avec laquelle avant 1919 il fallait m'inciter à la production (DU BOS, Journal, 1928, p. 206). Misère des pays sous-développés, surabondance des pays neufs, inégalité du développement russe (LESOURD, GÉRARD, Hist. écon., 1966, p. 511).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1265 sorhabondance (BRUNET LATIN, Livre Du Tresor, éd. F.-J. Carmody, p. 217); 1349 surabondance d'amor (Songe vert, 611 ds T.-L.); 2. 1684 par surabondance de droit (J. ABADIE, Traité verité Relig. Chret., t. 1, p. 311). Dér. de abondance; préf. sur-. Fréq. abs. littér.:198.
surabondance [syʀabɔ̃dɑ̃s] n. f.ÉTYM. V. 1350; sorhabondance, v. 1265; de sur-, et abondance; superhabondance, v. 1370; lat. impérial superabundantia, de abunduntia → Abondance.❖1 Caractère de ce qui est en très grande quantité; abondance extrême ou excessive. ⇒ Excès, profusion. || Surabondance de produits sur le marché. ⇒ Encombrement, pléthore, saturation (du marché). — Une surabondance de couleurs, de détails. ⇒ Débauche, exubérance, orgie. || Surabondance d'ornements. ⇒ Profusion, surcharge; redondance.2 (Abstrait). || La surabondance de vie de la Renaissance. ⇒ Débordement, exubérance, luxuriance, prodigalité. → Corrélation, cit. 2. || Surabondance d'idées (→ aussi Dru, cit. 4). — ☑ Prov. Surabondance de droit ne nuit pas.0 Les inconvénients de Madame de Chateaubriand, si elle en a, découlent de la surabondance de ses qualités (…)Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, t. II, p. 6.❖CONTR. Insuffisance, manque, pénurie.
Encyclopédie Universelle. 2012.